✂
SUISSE / SWITZERLAND

Costume traditionnel

Poupée celluloïd du canton de Nidwald, Suisse centrale, en costume de mariée, coiffe à deux couches de dentelle, une noire, une blanche, jupe, chemise et tablier surmontés de chaînes faisant le tour de la poitrine, cheveux tressés en macarons.Fabriquée en Autriche. Taille: 23 cm. Origine: achat occasion.
Celluloid doll from Nidwalden Kanton, central Switzerland, married costume with hat made of two layers of lace, one black, one white, skirt, shirt and apron topped by chains around chest, braided hair in two rolls.Size: 23 cm.Origin:second-hand.Made in Austria.
Fiche imprimée / Printed page
Date : 03/02/2026/IP :
✂
ALLEMAGNE / GERMANY

Costume traditionnel

Poupée celluloïd, costume monacal symbole de l’Oktoberfest.Chope de bière à la main, robe noire en velours bordée de jaune à capuche. Sur la chope marqué: Es Konserviert der Alkohol, Drum fleissig man ihn neknen soll.Etiquette: Moll Trachtenpuppen spielwaren Kranich. Taille: 23 cm. Origine: achat occasion.
Celluloid doll, monastic costume symbol of the Oktoberfest. Mug of beer in hand, black velvet hooded dresscoat lined with yellow braid. Marked on the mug: Es Konserviert der Alkohol,Drum fleiß Big man ihn neknen soll. Tag: Moll Trachtenpuppen spielwaren Kranich. Size: 23 cm
Fiche imprimée / Printed page
Date : 03/02/2026/IP :
© - Le cercle des poupées disparues / Lost dolls society
(Tous droits réservés - All right reserved)