IMAGE DISPONIBLE POUR UN USAGE STRICTEMENT PERSONNEL
IMAGE AVAILABLE FOR STRICTLY PERSONAL USE


RECHERCHE AVEC IDENTIFIANT / SEARCH BY LOGIN
Pour une nouvelle recherche, saisir l'identifiant souhaité dans l'URL ci-dessus (barre d'adresse) - -(exemple: ...?id=1000) >>> et ↵ VALIDER
For a new search, enter the desired Login (id) in the URL above - - (example: ...?id=1000) >>> and ↵ TO VALIDATE


-TRADUCTION EN LIGNE SUIVANT LE NAVIGATEUR : Click droit --> Traduire --> choisir autre langue -> click OK - (format préservé si navigateur compatible - page imprimable dans la langue choisie)

-ONLINE TRANSLATION ACCORDING TO BROWSER : Right click -> choose other language -> click OK - (Format preserved if compatible browser - printable page in the chosen language)

A défaut / Or else : Translate.google

 

✂
RUSSIE / RUSSIA

Costume traditionnel

Costume traditionnel d'une boyarine (Boyarynya), femme de la haute noblesse de l'ancienne Russie notamment du 16e au 17e siècle. Tenue de fête hivernale, symbole de richesse et de prestige. Le manteau d'apparat (Chouba ou Opachen) lourd manteau de couleur bronze, richement orné sur le devant d'un galon central tressé d'or, de broderies géométriques et de sequins verts et rouges. Le haut du manteau est agrémenté d'un large col en fourrure sombre, un attribut indispensable pour la noblesse russe afin de se protéger des hivers rigoureux tout en affichant son rang social. La coiffe Kokochnik, haute et cylindrique, brodée de fils dorés, de perles et de motifs en relief, complétée par un voile gris qui retombe à l'arrière pour dissimuler entièrement la chevelure comme le voulait la tradition pour les femmes mariées. La robe Sarafan sous le manteau, d'un rouge magenta vif, une couleur noble et festive, dont la base est agrémentée de motifs floraux imprimés ou brodés. Taille : 26 cm. Origine: occasion, Internet.
Fiche imprimable / Printed sheet
Date : 01/11/2026/IP :
© - Le cercle des poupées disparues / Lost dolls society
(Tous droits réservés - All right reserved)