IMAGE DISPONIBLE POUR UN USAGE STRICTEMENT PERSONNEL
IMAGE AVAILABLE FOR STRICTLY PERSONAL USE


RECHERCHE AVEC IDENTIFIANT / SEARCH BY LOGIN
Pour une nouvelle recherche, saisir l'identifiant souhaité dans l'URL ci-dessus (barre d'adresse) - -(exemple: ...?id=1000) >>> et ↵ VALIDER
For a new search, enter the desired Login (id) in the URL above - - (example: ...?id=1000) >>> and ↵ TO VALIDATE


-TRADUCTION EN LIGNE SUIVANT LE NAVIGATEUR : Click droit --> Traduire --> choisir autre langue -> click OK - (format préservé si navigateur compatible - page imprimable dans la langue choisie)

-ONLINE TRANSLATION ACCORDING TO BROWSER : Right click -> choose other language -> click OK - (Format preserved if compatible browser - printable page in the chosen language)

A défaut / Or else : Translate.google

 

✂
ALLEMAGNE / GERMANY

Costume traditionnel

Costume traditionnel de Bavière.Les éléments caractéristiques sont : un chapeau (Trachtenhut) noir rigide à larges bords, décoré de cordons jaunes, typique de certaines communautés alpines et régionales de Haute-Bavière. Une longue jupe noire bordée d'un galon doré à l'ourlet, recouverte par un tablier bleu clair satiné à motifs floraux. Une veste ou un corsage noir aux manches ornées de dentelle blanche, complété par un châle bleu froncé, décoré d'une broche en forme de fleur rouge. Un petit livre noir de prières marqué d'une croix dorée, sans doute un costume de fête ou d'église, traditionnellement porté le dimanche ou lors de grandes cérémonies religieuses. Taille : 17 cm. Origine: occasion, Internet.
Fiche imprimable / Printed sheet
Date : 01/11/2026/IP :
© - Le cercle des poupées disparues / Lost dolls society
(Tous droits réservés - All right reserved)