IMAGE DISPONIBLE POUR UN USAGE STRICTEMENT PERSONNEL
IMAGE AVAILABLE FOR STRICTLY PERSONAL USE


RECHERCHE AVEC IDENTIFIANT / SEARCH BY LOGIN
Pour une nouvelle recherche, saisir l'identifiant souhaité dans l'URL ci-dessus - -(exemple: ...?id=1000) >>> et ↵ VALIDER
For a new search, enter the desired Login (id) in the URL above - - (example: ...?id=1000) >>> and ↵ TO VALIDATE


-Traduction en ligne selon navigateur : Click droit --> Traduire --> choisir autre langue -> click OK - (format préservé si navigateur compatible - page imprimable dans la langue choisie)

-Online translation according to browser : Right click -> choose other language -> click OK - (Format preserved if compatible browser - printable page in the chosen language)

A défaut / Or else : Translate.google

 

✂
PORTUGAL / PORTUGAL

Costume traditionnel

PoupĂ©e du Minho, une province historique portugaise qui tient son nom du fleuve qui sĂ©pare cette rĂ©gion portugaise de la Galice espagnole, au Nord du Portugal. Foulard ornĂ© de rubans rouges, chemise blanche, tablier richement ornĂ© Ă  fond rouge, jupe rouge et noire. Le costume de Viana do Castelo et de Mordoma est le plus emblĂ©matique et impressionnant, portĂ© par les Mordomas lors des fĂȘtes de Notre-Dame de l'Agonie et d'autres cĂ©lĂ©brations. Taille : 30 cm. Origine: occasion, Internet.
Doll from Minho, a historic Portuguese province named after the river that separates this region of Portugal from Spanish Galicia, in northern Portugal. She wears a scarf adorned with red ribbons, a white blouse, a richly decorated red-backed apron, and a red-and-black skirt. The costume of Viana do Castelo and Mordoma is the most iconic and impressive, worn by the Mordomas during the Feast of Our Lady of Agony and other celebrations. Height: 30 cm. Origin: secondhand, Internet.
Fiche imprimée / Printed page
Date : 26/08/2026/IP :
© - Le cercle des poupées disparues / Lost dolls society
(Tous droits réservés - All right reserved)